"Chỉ khoảnh khắc thôi" (tên tiếng Nga: Есть только миг) là một bài hát của nhà soạn nhạc Alexander Zatsepin ( Александр Зацепин) với phần lời của Leonid Derbenev (Леонид Дербенёв), được viết cho bộ phim Liên Xô Vùng đất Sannikov («Земля Санникова», 1973)
Bài hát này đã được trình diễn bởi những ca sĩ nổi tiếng như: Oleg Anofriev, Oleg Dal, Nikolai Rastorguev, Mikhail Boyarsky, Lev Leshchenko và Igor Nadzhiev.
Theo kết quả của một nghiên cứu xã hội học do tạp chí Russian Reporter thực hiện năm 2015, lời bài hát đã đứng thứ 14 trong hàng trăm dòng thơ phổ biến nhất ở Nga, bao gồm cả những tác phẩm kinh điển của Nga và thế giới.
Dịch từ tiếng Nga bởi Mai K Đa
Social Footer